Просмотров: 4632
Джон Макгиннис из Кембриджского университета (Великобритания) обнаружил глиняную табличку с намёком на неизвестный древний язык.
Например, здесь встречаются такие имена, как Ushimanay, Alagahnia, Irsakinna, Bisoonoomay...
Специалист занимался анализом артефактов, раскопанных международной группой исследователей на развалинах дворца ассирийского наместника города Тушхан, расположенного на юго-востоке современной Турции. Находке около 2 800 лет.
Эксперт полагает, что это давно забытый язык первых в истории «варваров» — горных народов, обитавших в Загросе (в западной части современного Ирана) и в течение ряда тысячелетий совершавших набеги на Месопотамию. Об их этнических и культурных корнях и связях известно крайне мало.
На табличке указаны имена 60 женщин — вероятно, пленниц или жертв ассирийской программы принудительного переселения народов. Г-н Макгиннис всмотрелся в надпись и пришёл к выводу, что 45 из них не похожи ни на одно ближневосточное имя, известное науке.
Поскольку в древности на Ближнем Востоке имена, как правило, состояли из сочетаний обычных слов (иногда в сокращённом виде), тем самым получен намёк на лексику неизвестного языка.
Впереди — попытка расшифровки. Первым делом лингвисты попытаются определить родство неизвестного наречия с другими языками по частоте употребления тех или иных букв и буквосочетаний. Хорошую подсказку даёт сама история: в то время (вторая половина VIII в. до н. э., эпоха правления Тиглатпаласара III и Саргона II) ассирийцы вели активные боевые действия только в центральной и северной части Загроса. Языки именно этих районов остаются наибольшей загадкой.
Текст отмечает, что некоторые их женщин были отправлены на поселение в близлежащие деревни. Вероятно, они обслуживали дворцовое хозяйство — скорее всего, ткали.
Раскопки дворца в Тушхане ведёт немецкая группа во главе с Дирком Вике из Университета Майнца. Раскопками города в целом заведует Тимоти Мэтни из Университета Акрона (США).
Результаты исследования опубликованы в Journal of Near Eastern Studies.
Подготовлено по материалам Independent.