«Ну и что, что льды Арктики тают? Мы же не в Арктике живем», - так рассуждает большинство населения Европы. Веры в глобальное потепление у европейцев поубавилось после аномально холодных зим.

Переубедить людей взялись профессор Земли и атмосферных наук Корнельского университета Чарльз Грин и старший научный сотрудник Брюс Монгер. По мнению ученых, обыватель с трудом представляет, как связаны те или иные процессы, происходящие в атмосфере и океане Земли.

В научной статье, опубликованной в океанографическом журнале, коллеги утверждают, что потепление климата и таяние арктического льда самым непосредственным образом связаны с погодой Европы, и являются причиной аномальных зимних холодов. Доктор Грин предлагает не размышлять об удаленности Арктики от городов Европы и не удивляться тому, как глобальное потепление может приводить к аномальным холодам, а просто понять взаимосвязь событий.

Ученый выстроил понятный обывателю логический ряд: температура планеты повышается, значит тает лед в Арктике, следовательно, обнажается водная поверхность, следовательно повышается поглощение солнечной радиации, следовательно происходит избыточный нагрев океана, следовательно избыток тепла передается атмосфере, следовательно снижается разница температуры между арктическим районом и умеренными широтами, следовательно, изменяется разница в давлении…

Вот так вот, шаг за шагом, ученый объясняет, почему планета нагревается, а в Европе холодает. «Все думают, проблема изменения климата Арктики их не касается по причине ее крайней удаленности. Я попытался объяснить, что климат Арктики влияет на нашу повседневную жизнь гораздо сильнее, чем это кажется большинству людей», - заявил доктор Грин.